Проблемът се оказа бъг в GD Libs. Това е библиотека към PHP-то, която служи за обработка на картинките, респективно във форума тя създава картинките с умален размер (Thumbnails).
Отстранихме проблема и пресъздадохме всички умалени версии на картинките за правилното им визуализиране в темите.
Извиняваме се за причиненото неудобство.